die Schnittwunde
คำแปล
บาดแผลถูกบาด, แผลมีดบาด
ตัวอย่าง
Ich habe eine kleine Schnittwunde am Finger.
ฉันมีแผลถูกบาดเล็กน้อยที่นิ้ว
Die tiefe Schnittwunde musste genäht werden.
บาดแผลลึกนั้นต้องถูกเย็บ
รูปแบบไวยากรณ์
eine Schnittwunde haben มีแผลถูกบาด ฉันมีแผลถูกบาดที่แขน
sich eine Schnittwunde zuziehen ทำให้ตัวเองถูกบาด เขาทำตัวเองถูกบาดตอนทำอาหาร
คำที่คล้ายกัน
Risswunde (แผลฉีกขาด), Stichwunde (แผลถูกแทง)
ที่มาของคำ
เป็นการประสมคำระหว่าง 'Schnitt' (การตัด) และ 'Wunde' (บาดแผล) แปลตรงตัวว่า 'บาดแผลจากการตัด'
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำที่ตรงตัวมาก 'Schnitt' (การตัด) จากมีดที่ทำให้เกิด 'Wunde' (บาดแผล) ก็คือ 'Schnittwunde' (แผลถูกบาด)