Nomen

die Schnittwunde

切り傷

Ich habe eine kleine Schnittwunde am Finger.

指に小さな切り傷があります。

Die tiefe Schnittwunde musste genäht werden.

その深い切り傷は縫わなければなりませんでした。

eine Schnittwunde haben 切り傷がある Ich habe eine Schnittwunde am Arm.

sich eine Schnittwunde zuziehen 切り傷を負う Er hat sich beim Kochen eine Schnittwunde zugezogen.

Risswunde (裂傷), Stichwunde (刺し傷)

「Schnitt」(カット、切断)と「Wunde」(傷)の組み合わせ。文字通り「切ることによる傷」です。

非常に分かりやすい単語です。「Schnitt」(切る)+「Wunde」(傷)=「切り傷」。料理中に包丁で指を切った時などを想像しましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。