der Sozialpartner
คำแปล
หุ้นส่วนทางสังคม, องค์กรนายจ้างและสหภาพแรงงาน
ตัวอย่าง
Die Sozialpartner verhandeln über einen neuen Tarifvertrag.
หุ้นส่วนทางสังคมกำลังเจรจาข้อตกลงร่วมกันฉบับใหม่
Die Regierung traf sich mit den Sozialpartnern.
รัฐบาลได้พบปะกับหุ้นส่วนทางสังคม
รูปแบบไวยากรณ์
die Sozialpartner ((verhandeln)) หุ้นส่วนทางสังคมเจรจาต่อรอง หุ้นส่วนทางสังคมกำลังเจรจาเรื่องค่าจ้าง
คำที่คล้ายกัน
Tarifpartner (คู่เจรจาข้อตกลงร่วม)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Sozial' (ทางสังคม) และ 'Partner' (หุ้นส่วน)
เคล็ดลับการจำ
จำว่าเป็นหุ้นส่วน (Partner) ที่สำคัญในสังคม (Sozial) ซึ่งก็คือตัวแทนนายจ้างและลูกจ้าง