der Sozialpartner
번역
사회적 파트너, 노사 단체
예문
Die Sozialpartner verhandeln über einen neuen Tarifvertrag.
노사 단체는 새로운 단체 협약에 대해 협상하고 있습니다.
Die Regierung traf sich mit den Sozialpartnern.
정부는 노사 단체 대표들과 만났습니다.
문법 패턴
die Sozialpartner ((verhandeln)) 노사 단체가 협상하다 노사 단체는 임금에 대해 협상합니다.
유사어
Tarifpartner (단체 협약 파트너)
어원
'Sozial'(사회의)과 'Partner'(파트너)의 합성어입니다.
암기 팁
사회(Sozial)의 중요한 파트너(Partner), 즉 노동자와 사용자 대표 단체를 의미한다고 기억하세요.