der Streicher
คำแปล
นักดนตรีเครื่องสาย, กลุ่มเครื่องสาย
ตัวอย่าง
Er ist ein talentierter Streicher und spielt Geige.
เขาเป็นนักดนตรีเครื่องสายที่มีพรสวรรค์และเล่นไวโอลิน
Die Streicher im Orchester spielen wunderschön.
กลุ่มเครื่องสายในวงออเคสตราบรรเลงได้อย่างไพเราะ
รูปแบบไวยากรณ์
((นักดนตรีเครื่องสายคนหนึ่ง/คนนั้น)) นักดนตรีเครื่องสาย เขาเป็นนักดนตรีเครื่องสายมืออาชีพ
((กลุ่มเครื่องสาย)) (pl.) กลุ่มเครื่องสาย กลุ่มเครื่องสายของวงออเคสตร้านี้มีชื่อเสียง
คำที่คล้ายกัน
Geiger (นักไวโอลิน), Cellist (นักเชลโล), Musiker (นักดนตรี)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'streichen' (สี, ลาก) 'Streicher' คือคนที่สีเครื่องสาย
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักดนตรีที่กำลัง 'สี' ('streichen') สายไวโอลินด้วยคันชัก