der Streicher
訳
弦楽器奏者, 弦楽器セクション
例文
Er ist ein talentierter Streicher und spielt Geige.
彼は才能ある弦楽器奏者で、バイオリンを弾きます。
Die Streicher im Orchester spielen wunderschön.
オーケストラの弦楽器セクションは美しく演奏します。
文法パターン
((ein/der Streicher)) 弦楽器奏者 Er ist ein professioneller Streicher.
((die Streicher)) (pl.) 弦楽器セクション Die Streicher des Orchesters sind berühmt.
類似語
Geiger, Cellist, Musiker
語源
「（弦を）擦る、弾く」という意味の動詞「streichen」から来ています。「Streicher」は弦を擦る人、つまり弦楽器奏者を指します。
覚えるためのヒント
弓で弦を「streichen（擦る）」する人を想像すると覚えやすいです。