der Wachstumskick
คำแปล
การกระตุ้นการเติบโต, แรงผลักดันการเติบโต, การเติบโตอย่างก้าวกระโดด
ตัวอย่าง
Die Reform soll der Wirtschaft einen Wachstumskick geben.
การปฏิรูปนี้ควรจะช่วยกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ
Das Unternehmen erhofft sich einen Wachstumskick durch das neue Produkt.
บริษัทหวังว่าผลิตภัณฑ์ใหม่จะช่วยกระตุ้นการเติบโต
รูปแบบไวยากรณ์
ให้ ((การกระตุ้นการเติบโต)) แก่... ให้การกระตุ้นการเติบโตแก่เศรษฐกิจ Die Maßnahmen geben der Wirtschaft einen Wachstumskick.
คำที่คล้ายกัน
Wachstumsimpuls (แรงผลักดันการเติบโต), Wachstumsschub (การเติบโตอย่างรวดเร็ว), Konjunkturspritze (มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Wachstum' (การเติบโต) + 's' (ตัวเชื่อม) + 'Kick' (จากภาษาอังกฤษ 'kick') หมายถึง 'การเตะ' เพื่อให้เกิดการเติบโต หรือแรงกระตุ้น
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'เตะ' (Kick) เศรษฐกิจเพื่อให้มัน 'เติบโต' (Wachstum)