der Zwang
คำแปล
การบังคับ, แรงกดดัน, ข้อจำกัด, ความจำเป็น
ตัวอย่าง
Er handelte ohne Zwang.
เขาทำโดยไม่มีการบังคับ
Sie spürte den Zwang, perfekt zu sein.
เธอรู้สึกถึงแรงกดดันที่ต้องสมบูรณ์แบบ
Er übte Zwang auf sie aus.
เขาใช้แรงกดดันกับเธอ
รูปแบบไวยากรณ์
((ภายใต้การบังคับ)) unter Zwang เขาทำภายใต้การบังคับ
แรงผลักดัน((ที่จะ...)) der Zwang ((zu+3)) เธอรู้สึกถึงแรงผลักดันที่จะต้องสมบูรณ์แบบ
ใช้แรงกดดัน((ต่อ...)) Zwang ((auf j-n)) ((ausüben)) เขาใช้แรงกดดันกับเธอ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: der Druck (แรงกดดัน), die Nötigung (การบีบบังคับ); คำตรงข้าม: die Freiheit (อิสรภาพ), die Wahl (ทางเลือก)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'zwingen' (บังคับ) เกี่ยวข้องกับภาษาเยอรมันโบราณ 'dwang'
เคล็ดลับการจำ
เรียนรู้พร้อมกับคำกริยา 'zwingen' เพราะ 'Zwang' คือผลลัพธ์ของการกระทำ 'zwingen'