aus|räumen
คำแปล
เก็บกวาด, ทำให้ว่าง, ขจัด(ข้อสงสัย)
ตัวอย่าง
Ich muss meinen Schrank ausräumen.
ฉันต้องเก็บของออกจากตู้เสื้อผ้า
Können wir diese Missverständnisse ausräumen?
เราจะขจัดความเข้าใจผิดเหล่านี้ได้ไหม
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) เก็บกวาด (สถานที่) ฉันกำลังเก็บกวาดห้องใต้ดิน
((et4)) ขจัด (สิ่งที่เป็นนามธรรม) เราต้องขจัดข้อสงสัยทั้งหมด
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: leeren (ทำให้ว่าง), entfernen (เอาออก); คำตรงข้าม: einräumen (จัดของเข้าที่)
ที่มาของคำ
มาจาก 'aus-' (ออก) และ 'räumen' (ทำให้มีที่ว่าง) แปลตรงตัวว่า 'เคลียร์ของออกไป'
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการว่าเอาของ 'ออก' (aus) จาก 'ห้อง' (Raum) เพื่อทำให้มันว่าง นอกจากนี้ยังใช้ในเชิงเปรียบเทียบ เช่น ขจัดข้อสงสัย