entlaufener
คำแปล
ที่หนีไป, ที่หลบหนี
ตัวอย่าง
Der entlaufene Hund wurde wieder eingefangen.
สุนัขที่หนีไปถูกจับได้อีกครั้ง
Sie sucht ihre entlaufene Katze.
เธอกำลังมองหาแมวที่หนีไปของเธอ
รูปแบบไวยากรณ์
((ที่หนีไป + คำนาม)) (เพศชาย, ประธาน) Ein entlaufener Hund irrte umher.
คำที่คล้ายกัน
geflohen (ที่หลบหนี), weggelaufen (ที่วิ่งหนีไป)
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค ent- (จากไป) + laufen (วิ่ง) หมายถึง 'วิ่งหนีไป'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพสัตว์ที่ 'วิ่ง' (laufen) 'หนีไปจาก' (ent-) บ้าน