entlaufener
訳
逃げ出した, 脱走した
例文
Der entlaufene Hund wurde wieder eingefangen.
逃げ出した犬は再び捕まえられた。
Sie sucht ihre entlaufene Katze.
彼女は逃げ出した猫を探している。
文法パターン
((entlaufener + Nomen)) 逃げ出した(男性名詞・主格) Ein entlaufener Hund irrte umher.
類似語
geflohen, weggelaufen
語源
接頭辞 ent-(離れて)+ laufen(走る)。文字通り「走り去る」という意味。
覚えるためのヒント
動物が家から「走り去って(laufen)」離れて(ent-)しまった様子を想像してください。