die Ausstattung
คำแปล
อุปกรณ์, เครื่องตกแต่ง, สิ่งอำนวยความสะดวก
ตัวอย่าง
Die Ausstattung der Wohnung ist modern.
เครื่องตกแต่งของอพาร์ตเมนต์ทันสมัย
Die technische Ausstattung ist veraltet.
อุปกรณ์ทางเทคนิคเก่าแล้ว
Das Hotel hat eine luxuriöse Ausstattung.
โรงแรมมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่หรูหรา
รูปแบบไวยากรณ์
อุปกรณ์พร้อมด้วยบางสิ่ง die Ausstattung mit et3 อุปกรณ์ที่มาพร้อมกับเครื่องมือที่ทันสมัยเป็นสิ่งสำคัญ
อุปกรณ์ของบางสิ่ง die Ausstattung von et3 อุปกรณ์ของโรงแรมนี้หรูหรา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Einrichtung (เครื่องเรือน), die Ausrüstung (อุปกรณ์), das Zubehör (อุปกรณ์เสริม)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'ausstatten' (จัดหา, ตกแต่ง) ประกอบด้วย 'aus-' (อย่างสมบูรณ์) + 'statten' (จัดให้, มาจาก 'Statt' - สถานที่)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'aus-' (อย่างสมบูรณ์) + 'Statt' (สถานที่) คือการจัดหาสิ่งของที่จำเป็นให้กับสถานที่อย่างครบถ้วน จึงหมายถึง 'อุปกรณ์' หรือ 'เครื่องตกแต่ง'