die Ausstattung
翻译
设备, 装备, 陈设, 配置
例句
Die Ausstattung der Wohnung ist modern.
这间公寓的陈设很现代。
Die technische Ausstattung ist veraltet.
技术设备已经过时了。
Das Hotel hat eine luxuriöse Ausstattung.
这家酒店有豪华的设施。
语法模式
配备有某物的设备 die Ausstattung mit et3 配备现代化设备的装备很重要。
某物的设备 die Ausstattung von et3 这家酒店的设施很豪华。
近义词
同义词: die Einrichtung (陈设), die Ausrüstung (装备), das Zubehör (配件)。
词源
源自德语动词“ausstatten”(装备,配备)。由“aus-”(出,引申为完全地)和“statten”(提供,源自“Statt” - 地方)组成。
记忆技巧
联想“aus-”(完全地)+“Statt”(地方)。意思就是为一个地方完全地提供所需物品,即“设备”或“陈设”。