fliehen
คำแปล
หลบหนี, หนี, หนีภัย
ตัวอย่าง
Der Dieb floh vor der Polizei.
ขโมยหนีตำรวจ
Viele Menschen fliehen aus dem Kriegsgebiet.
ผู้คนจำนวนมากกำลังหลบหนีจากเขตสงคราม
Er floh nach Kanada.
เขาหนีไปแคนาดา
รูปแบบไวยากรณ์
((vor+3)) หนีจาก (ใคร/อะไร) เขาหนีจากความรับผิดชอบ
((aus+3)) หนีออกจาก (สถานที่) พวกเขาหนีออกจากประเทศของตน
((nach+3)) หนีไปยัง (สถานที่) เธอหนีไปยังประเทศเพื่อนบ้าน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: flüchten, entkommen; คำตรงข้าม: bleiben (อยู่)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'fliohan' ซึ่งมีรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'flee' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
คำนี้คล้ายกับคำว่า 'flee' ในภาษาอังกฤษมาก ลองเชื่อมโยงกับคำว่า 'fliegen' (บิน) เหมือนบินหนีจากอันตราย