Verb

fordern

เรียกร้อง, ต้องการ, ท้าทาย

Der Lehrer fordert Disziplin.

ครูต้องการระเบียบวินัย

Diese Aufgabe fordert viel Geduld.

งานนี้ต้องใช้ความอดทนอย่างมาก

Die Firma fordert die sofortige Zahlung.

บริษัทเรียกร้องให้ชำระเงินทันที

((et4)) ((von+3)) เรียกร้อง...4 จาก...3 เขาเรียกร้องเงินจากพ่อของเขา

((et4)) ต้องการ...4 ตำแหน่งงานนี้ต้องการทักษะทางภาษาที่ดี

คำพ้องความหมาย: verlangen, beanspruchen; คำตรงข้าม: nachgeben, anbieten

มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'fordarōn' เกี่ยวข้องกับ 'vor' (ข้างหน้า) ความหมายคือ 'เรียกมาข้างหน้า, เรียกตัว'

ลองนึกภาพการ 'เรียกร้อง' ให้ใครบางคนนำบางสิ่งมา 'ข้างหน้า' (vor)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ