fordern
Çeviri
talep etmek, istemek, gerektirmek, meydan okumak
Örnekler
Der Lehrer fordert Disziplin.
Öğretmen disiplin talep ediyor.
Diese Aufgabe fordert viel Geduld.
Bu görev çok sabır gerektiriyor.
Die Firma fordert die sofortige Zahlung.
Şirket derhal ödeme talep ediyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) ((von+3)) ...3'den ...4 talep etmek Babasından para talep ediyor.
((et4)) ...4 gerektirmek İş, iyi dil becerileri gerektiriyor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: verlangen, beanspruchen; Zıt anlamlılar: nachgeben, anbieten
Etimoloji
Eski Yüksek Almanca 'fordarōn' kelimesinden gelir, 'vor' (ileri) ile ilgilidir. Anlamı 'öne çağırmak, talep etmek'tir.
Hafıza İpuçları
Bir şeyin 'öne' (vor) getirilmesini 'talep ettiğinizi' (fordern) düşünün.