geheimnisvoll
คำแปล
ลึกลับ, น่าพิศวง, เต็มไปด้วยปริศนา
ตัวอย่าง
Sie hat ein geheimnisvolles Lächeln.
เธอมีรอยยิ้มที่ลึกลับ
Die alte Burg wirkt sehr geheimnisvoll.
ปราสาทเก่าแก่หลังนั้นดููลึกลับมาก
Er sprach mit geheimnisvoller Stimme.
เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่ลึกลับ
รูปแบบไวยากรณ์
การใช้แบบขยายประธาน: บางสิ่งดููลึกลับ ปราสาทดููลึกลับ
การใช้แบบขยายนาม: บางสิ่งที่ลึกลับ รอยยิ้มที่ลึกลับ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: mysteriös (ลึกลับ), rätselhaft (เป็นปริศนา); คำตรงข้าม: offensichtlich (ชัดเจน), klar (แจ่มแจ้ง)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Geheimnis' (ความลับ, ปริศนา) และปัจจัย '-voll' (เต็มไปด้วย) แปลตรงตัวว่า 'เต็มไปด้วยปริศนา'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพกล่องที่ 'เต็ม' ('-voll') ไปด้วย 'ความลับ' ('Geheimnis')