geräuschlos
คำแปล
ไร้เสียง, เงียบ
ตัวอย่าง
Der Motor läuft fast geräuschlos.
เครื่องยนต์ทำงานเกือบจะไม่มีเสียงเลย
Sie bewegte sich geräuschlos durch den Raum.
เธอเคลื่อนไหวอย่างเงียบเชียบไปทั่วห้อง
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็นคำวิเศษณ์ขยายคำกริยา Sie schlich geräuschlos aus dem Haus.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: still, leise, lautlos; คำตรงข้าม: laut, lärmend
ที่มาของคำ
มาจาก 'Geräusch' (เสียง) + '-los' (ปราศจาก) หมายถึง 'ปราศจากเสียง' ตรงตัว
เคล็ดลับการจำ
คำปัจจัย '-los' เทียบเท่ากับ '-less' ในภาษาอังกฤษ หมายถึง 'ปราศจาก' เช่นในคำว่า 'hoffnungslos' (สิ้นหวัง)