Verb

gewöhnen

ทำให้คุ้นเคย, คุ้นเคย

Ich muss mich an das neue Klima gewöhnen.

ฉันต้องชินกับอากาศใหม่

Man kann einen Hund an die Leine gewöhnen.

เราสามารถทำให้สุนัขคุ้นเคยกับสายจูงได้

sich⁴ ((an+4)) คุ้นเคยกับ... Ich muss mich an das neue Klima gewöhnen.

((j-n)) ((an+4)) ทำให้...คุ้นเคยกับ... Man kann einen Hund an die Leine gewöhnen.

คำพ้องความหมาย: sich anpassen (ปรับตัว); คำตรงข้าม: sich entwöhnen (เลิก)

เกี่ยวข้องกับคำว่า 'wohnen' (อาศัยอยู่) แนวคิดคือการอาศัย (wohnen) อยู่ที่ไหนสักแห่ง ทำให้เราคุ้นเคย (gewöhnen) กับที่นั่น

ให้นึกถึงคำว่า 'wohnen' (อาศัยอยู่) เมื่อคุณ 'อาศัย' อยู่ในที่ใหม่ คุณก็จะ 'คุ้นเคย' กับมัน มักใช้ในรูปสะท้อนกลับ: sich gewöhnen an + กรรมตรง (Akkusativ)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ