nieder|legen
คำแปล
วางลง, นอนลง, ลาออก, ฝากเงิน
ตัวอย่าง
Er legt das Werkzeug nieder.
เขาวางเครื่องมือลง
Die Arbeiter legen die Arbeit nieder.
คนงานหยุดงาน (ประท้วง)
Der Minister hat sein Amt niedergelegt.
รัฐมนตรีได้ลาออกจากตำแหน่งแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((niederlegen)) วางบางสิ่งลง เขาวางหนังสือลง
((et4)) ((niederlegen)) ลาออกจาก (ตำแหน่ง) เธอได้ลาออกจากตำแหน่งของเธอแล้ว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: hinlegen, ablegen; คำตรงข้าม: aufheben
ที่มาของคำ
มาจาก 'nieder' (ลง) และ 'legen' (วาง) แปลตรงตัวว่า 'วางลง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการวางมงกุฎลงเพื่อ 'ลาออก' หรือ 'สละราชสมบัติ'