schmerzen
คำแปล
เจ็บ, ปวด
ตัวอย่าง
Mein Kopf schmerzt.
ฉันปวดหัว
Es schmerzt mich, das zu sehen.
มันเจ็บปวดที่ต้องเห็นสิ่งนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) schmerzt บางสิ่งเจ็บ/ปวด เท้าของฉันเจ็บ
((ใครบางคน)) schmerzt ((บางสิ่ง)) (บางสิ่ง)ของใครบางคนเจ็บ/ปวด ฉันปวดหัว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: weh tun, peinigen; คำตรงข้าม: heilen, lindern
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'smerzan' ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำนาม 'der Schmerz' (ความเจ็บปวด)
เคล็ดลับการจำ
ให้จำคำนาม 'der Schmerz' (ความเจ็บปวด) ก่อน คำกริยา 'schmerzen' ก็คือการกระทำของความเจ็บปวดนั้นเอง