Verb

staunen

คำแปล

ประหลาดใจ, ทึ่ง, พิศวง

Ich staune über deine Fortschritte.

ฉันทึ่งกับความก้าวหน้าของคุณ

Man muss staunen, wie schnell die Zeit vergeht.

ต้องประหลาดใจว่าเวลาผ่านไปเร็วแค่ไหน

Wir staunen über die Schönheit der Natur.

เราทึ่งในความงามของธรรมชาติ

((über+4)) ประหลาดใจกับ... ฉันประหลาดใจกับความเข้าใจที่รวดเร็วของคุณ

((Satz)) ประหลาดใจที่... ฉันประหลาดใจที่คุณรู้เรื่องนั้นแล้ว

คำพ้องความหมาย: sich wundern (สงสัย), erstaunt sein (ประหลาดใจ)

มาจากภาษาเยอรมันโบราณชั้นสูง `stunen` (แข็งทื่อ, งุนงง) เกี่ยวข้องกับคำว่า "stun" ในภาษาอังกฤษ

ลองจินตนาการว่าคุณทึ่งจนอ้าปากค้าง เหมือนโดน "สตั๊น" (stun) ไปชั่วขณะ