stilvoll
คำแปล
มีสไตล์, สง่างาม, ดูดี, มีระดับ
ตัวอย่าง
Sie trägt ein sehr stilvolles Kleid.
เธอสวมชุดที่ดูมีสไตล์มาก
Das Hotel ist stilvoll eingerichtet.
โรงแรมถูกตกแต่งอย่างมีสไตล์
รูปแบบไวยากรณ์
(ขยายนาม) ที่มีสไตล์ เขาใส่สูทที่มีสไตล์
(ภาคแสดง) มีสไตล์ อพาร์ตเมนต์ของเธอมีสไตล์มาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: elegant (สง่างาม), geschmackvoll (มีรสนิยม), modisch (ตามแฟชั่น); คำตรงข้าม: stillos (ไม่มีสไตล์), geschmacklos (ไม่มีรสนิยม)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Stil' (สไตล์) และคำปัจจัย '-voll' (-เต็มไปด้วย) แปลตรงตัวว่า 'เต็มไปด้วยสไตล์'
เคล็ดลับการจำ
โครงสร้างเหมือนคำว่า 'style-ful' ในภาษาอังกฤษ จำง่ายๆ ว่า 'เต็ม(voll)ไปด้วยสไตล์(Stil)'