Verb

verzeihen

ให้อภัย, ยกโทษให้

Ich kann dir diesen Fehler nicht verzeihen.

ฉันไม่สามารถให้อภัยเธอสำหรับความผิดพลาดนี้ได้

Bitte verzeihen Sie meine Verspätung.

โปรดยกโทษให้ที่ฉันมาสาย

Er hat ihr ihre Lügen verziehen.

เขาให้อภัยเธอสำหรับคำโกหกของเธอ

((j-m)) ((et4)) ให้อภัย(ใครบางคน)สำหรับ(บางสิ่ง) ฉันให้อภัยเธอสำหรับความผิดพลาดของเธอ

((j-m)) ให้อภัย(ใครบางคน) เธอจะให้อภัยฉันได้ไหม

คำพ้องความหมาย: vergeben, entschuldigen

มาจากคำอุปสรรค 'ver-' และ 'zeihen' ซึ่งเป็นคำโบราณที่แปลว่า 'กล่าวหา' ดังนั้นจึงหมายถึงการถอนข้อกล่าวหา นั่นคือ 'ให้อภัย'

เชื่อมโยงกับคำขอโทษทั่วไป 'Verzeihung!' (ขอโทษครับ/ค่ะ!) ซึ่งเป็นการขอการให้อภัย

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ