verzeihen
訳
許す, 容赦する, 勘弁する
例文
Ich kann dir diesen Fehler nicht verzeihen.
私は君のこの過ちを許せない。
Bitte verzeihen Sie meine Verspätung.
遅刻をお許しください。
Er hat ihr ihre Lügen verziehen.
彼は彼女の嘘を許した。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) （人3）の（…4）を許す Ich verzeihe dir deinen Fehler.
((j-m)) （人3）を許す Kannst du mir verzeihen?
類似語
Synonyme: vergeben, entschuldigen
語源
接頭辞「ver-」と、古語で「非難する」を意味する「zeihen」から。非難を取り下げる、つまり「許す」という意味。
覚えるためのヒント
「Verzeihung!」（すみません！）という謝罪の言葉と関連付けて、「許す」行為を覚えましょう。