zertrampeln
คำแปล
เหยียบย่ำ, กระทืบ
ตัวอย่าง
Die Elefanten zertrampelten das ganze Feld.
ช้างเหยียบย่ำทุ่งนาทั้งผืน
Pass auf, dass du die Blumen nicht zertrampelst.
ระวังอย่าเหยียบดอกไม้
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((Akk)) เหยียบย่ำ... ฝูงชนเหยียบย่ำดอกไม้ในสวนสาธารณะ Die Menge zertrampelte die Blumen im Park.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: niedertreten (เหยียบลงไป), zerquetschen (บดขยี้)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำอุปสรรค 'zer-' (บ่งบอกถึงการทำลาย) และ 'trampeln' (เหยียบย่ำ) แปลตรงตัวว่า 'เหยียบจนแหลก'
เคล็ดลับการจำ
คำอุปสรรค 'zer-' มักจะหมายถึงการทำลายให้แตกเป็นชิ้นๆ ส่วน 'trampeln' คือการกระทืบเท้า ลองนึกภาพการกระทืบเท้าทำลายของให้พัง