überschreiten
คำแปล
ข้าม, เกิน, ละเมิด
ตัวอย่าง
Wir dürfen die Grenze nicht überschreiten.
เราไม่ได้รับอนุญาตให้ข้ามพรมแดน
Das Auto hat die Geschwindigkeitsbegrenzung überschritten.
รถคันนั้นขับเกินความเร็วที่กำหนด
Er hat seine Kompetenzen überschritten.
เขาทำเกินอำนาจหน้าที่ของตนเอง
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ข้าม, เกิน... รถคันนั้นขับเกินความเร็วที่กำหนด
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: überqueren (ข้าม), übertreten (ละเมิด); คำตรงข้าม: einhalten (ปฏิบัติตาม), unterschreiten (ต่ำกว่า)
ที่มาของคำ
จาก 'über' (ข้าม) + 'schreiten' (ก้าวเดิน) แปลตรงตัวว่า 'ก้าวข้าม'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการ 'ก้าวข้าม' เส้นบนพื้น (ข้ามพรมแดน) หรือ 'ก้าวข้าม' ขีดจำกัด (เกินความเร็วที่กำหนด)