ab|weisen
คำแปล
ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ, ขับไล่
ตัวอย่าง
Er hat mein Angebot abgewiesen.
เขาปฏิเสธข้อเสนอของฉัน
Der Antrag wurde vom Gericht abgewiesen.
คำร้องถูกศาลยกฟ้อง
Sie wies ihn an der Tür ab.
เธอไล่เขากลับไปที่ประตู
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n/et4)) ปฏิเสธ (คน4/สิ่งของ4) Er hat die Hilfe abgewiesen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ablehnen, zurückweisen; คำตรงข้าม: annehmen, akzeptieren
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรคแยกได้ 'ab-' (ออกไป) + กริยา 'weisen' (ชี้, แสดง) แปลตรงตัวว่า 'ชี้ให้ออกไป'
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพการ 'weisen' (ชี้) ให้ใครสักคน 'ab' (ออกไป) นี่คือการ 'ปฏิเสธ' หรือ 'ขับไล่' เขา