allgemein bildende
คำแปล
ที่ให้การศึกษาทั่วไป
ตัวอย่าง
Das Gymnasium ist eine allgemein bildende Schule.
กิมนาเซียมเป็นโรงเรียนที่ให้การศึกษาทั่วไป
รูปแบบไวยากรณ์
allgemein bildend + คำนาม ที่ให้การศึกษาทั่วไป โรงเรียนกิมนาเซียมเป็นโรงเรียนที่ให้การศึกษาทั่วไป (eine allgemein bildende Schule)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: umfassend (ครอบคลุม), grundlegend (พื้นฐาน); คำตรงข้าม: berufsbildend (สายอาชีพ), fachspezifisch (เฉพาะทาง)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'allgemein' (ทั่วไป) และ 'bildende' (ที่ให้การศึกษา, ที่สร้าง) หมายถึง 'ที่ให้การศึกษาโดยทั่วไป'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าโรงเรียนประเภทนี้ 'สร้าง' ('bilden') พื้นฐานความรู้ที่ 'ทั่วไป' ('allgemein') ซึ่งตรงข้ามกับการฝึกอาชีพ