an|steuern
คำแปล
มุ่งหน้าไป, เข้าถึง (ข้อมูล), ควบคุม
ตัวอย่าง
Das Schiff steuert den Hafen an.
เรือกำลังมุ่งหน้าไปที่ท่าเรือ
Man kann die Funktion über das Menü ansteuern.
เราสามารถเข้าถึงฟังก์ชันนี้ผ่านเมนูได้
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) ansteuern มุ่งหน้าไปยัง (บางสิ่ง) Das Schiff steuert den Hafen an.
((บางสิ่ง)) ansteuern เข้าถึง (บางสิ่ง) Man kann die Funktion über das Menü ansteuern.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: anfahren, zusteuern auf; (IT) zugreifen auf (เข้าถึง)
ที่มาของคำ
มาจาก an- (ไปยัง) + steuern (ควบคุม, บังคับทิศทาง) แปลตรงตัวว่า 'บังคับทิศทางไปยัง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการ 'steuern' (คุมหางเสือ) เรือ 'an' (ไปยัง) ท่าเรือ ส่วนความหมายทางไอทีคือการมุ่งไปยังข้อมูลหรือฟังก์ชัน