der Aufsperrdienst
คำแปล
บริการช่างทำกุญแจ, ช่างกุญแจฉุกเฉิน
ตัวอย่าง
Ich habe mich ausgesperrt und muss den Aufsperrdienst rufen.
ฉันล็อกตัวเองอยู่นอกห้องและต้องเรียกช่างกุญแจ
Der Aufsperrdienst war teuer, aber schnell.
บริการช่างกุญแจแพงแต่เร็ว
รูปแบบไวยากรณ์
เรียกช่างกุญแจ ฉันต้องเรียกช่างกุญแจ Ich muss den Aufsperrdienst rufen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Schlüsseldienst
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'auf-' (เปิด) + 'sperren' (ล็อก) + 'Dienst' (บริการ) แปลตรงตัวว่า 'บริการเปิดสิ่งที่ล็อกอยู่'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าคุณถูกล็อก ('gesperrt') และต้องการ 'บริการ' ('Dienst') เพื่อ 'เปิด' ('auf') ประตู