der Ausspruch
คำแปล
คำกล่าว, วาทะ, คำคม, คำตัดสิน
ตัวอย่าง
Das ist ein berühmter Ausspruch von Goethe.
นั่นเป็นคำกล่าวที่มีชื่อเสียงของเกอเธ่
Sein unbedachter Ausspruch sorgte für Ärger.
คำพูดที่ไม่ไตร่ตรองของเขาก่อให้เกิดปัญหา
รูปแบบไวยากรณ์
ein Ausspruch von j-m คำกล่าวของ... นั่นเป็นคำกล่าวที่มีชื่อเสียงของเกอเธ่
einen Ausspruch tun/machen กล่าวคำพูด เขาได้กล่าวคำพูดที่ไม่ไตร่ตรอง
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: die Äußerung (คำกล่าว), das Zitat (คำคม), die Sentenz (วาทะ)
ที่มาของคำ
เป็นคำนามที่มาจากคำกริยา 'aussprechen' (พูดออกมา) หมายถึง 'สิ่งที่ถูกพูดออกมา'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นคำนามของ 'aussprechen' มันคือผลลัพธ์ของการ 'พูดออกมา' ซึ่งก็คือ 'คำกล่าว' หรือ 'วาทะ'