bei|tragen
คำแปล
มีส่วนร่วมแล้ว, สนับสนุนแล้ว
ตัวอย่าง
Er hat viel zum Erfolg beigetragen.
เขามีส่วนอย่างมากต่อความสำเร็จ
Jeder hat etwas zum Buffet beigetragen.
ทุกคนนำอะไรบางอย่างมาสำหรับบุฟเฟ่ต์
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((zu+3)) มีส่วนร่วมบางสิ่ง4ในบางสิ่ง3 เขามีส่วนร่วมในความคิดของเขาต่อโครงการ
((zu+3)) มีส่วนร่วมในบางสิ่ง3 อากาศที่ดีมีส่วนทำให้งานปาร์ตี้ประสบความสำเร็จ
คำที่คล้ายกัน
mitwirken (ร่วมมือ), helfen (ช่วยเหลือ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'bei-' (ไปยัง) และ 'tragen' (ถือ, แบก) ความหมายตรงตัวคือ 'แบกไปให้'
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่าคุณ 'แบก' (tragen) ส่วนของคุณ 'ไปให้' (bei) เพื่อเป้าหมายร่วมกัน