bei|tragen
翻译
贡献了, 促成了
例句
Er hat viel zum Erfolg beigetragen.
他对成功贡献很大。
Jeder hat etwas zum Buffet beigetragen.
每个人都为自助餐贡献了一些东西。
语法模式
((et4)) ((zu+3)) 为某事3贡献某事4 他为这个项目贡献了他的想法。
((zu+3)) 有助于某事3 好天气促成了派对的成功。
近义词
mitwirken (参与), helfen (帮助)
词源
由前缀“bei-”(向...)和动词“tragen”(搬运)组成,字面意思是“搬运至...”。
记忆技巧
想象一下,为了一个共同的目标,你“搬运(tragen)”来你自己的那一部分并“加入(bei)”。