die Belastungsfähigkeit
คำแปล
ความสามารถในการรับภาระ, ความยืดหยุ่น, ความทนทาน
ตัวอย่าง
Die Belastungsfähigkeit des Materials wurde getestet.
ความสามารถในการรับน้ำหนักของวัสดุถูกทดสอบแล้ว
Seine psychische Belastungsfähigkeit ist sehr hoch.
ความสามารถในการฟื้นตัวทางจิตใจของเขาสูงมาก
รูปแบบไวยากรณ์
ความสามารถในการรับภาระของ ((สิ่งใด.แสดงความเป็นเจ้าของ)) / ของ ((สิ่งใด.กรรมรอง)) die Belastungsfähigkeit der Brücke
มีความสามารถในการรับภาระสูง/ต่ำ eine hohe/geringe Belastungsfähigkeit haben
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Resilienz (ความยืดหยุ่น), Widerstandsfähigkeit (ความต้านทาน), Tragfähigkeit (ความสามารถในการรับน้ำหนัก); คำตรงข้าม: Anfälligkeit (ความเปราะบาง), Schwäche (ความอ่อนแอ)
ที่มาของคำ
เป็นคำนามประสมจาก 'Belastung' (ภาระ) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'Fähigkeit' (ความสามารถ) แปลตรงตัวว่า 'ความสามารถในการรับภาระ'
เคล็ดลับการจำ
แยกคำ: 'Belastung' (ความเครียด) + 'Fähigkeit' (ความสามารถ) คือความสามารถในการรับมือกับความเครียดหรือภาระ