die Belastungsfähigkeit
翻译
承载能力, 复原力, 抗压能力, 耐力
例句
Die Belastungsfähigkeit des Materials wurde getestet.
这种材料的承载能力已经过测试。
Seine psychische Belastungsfähigkeit ist sehr hoch.
他的心理承受能力很强。
语法模式
((某物.所有格)) / ((某物.与格))的承载能力 die Belastungsfähigkeit der Brücke
有高/低的承载能力 eine hohe/geringe Belastungsfähigkeit haben
近义词
同义词: Resilienz (复原力), Widerstandsfähigkeit (抵抗力), Tragfähigkeit (承载力); 反义词: Anfälligkeit (脆弱性), Schwäche (弱点)
词源
这是一个复合名词，由“Belastung”（负荷）+“-s-”（连接音）+“Fähigkeit”（能力）组成。字面意思是“负荷能力”。
记忆技巧
将这个词分解为“Belastung”（压力）和“Fähigkeit”（能力），即“承受压力的能力”，就很容易理解了。