die Bergbaufolgelandschaft
คำแปล
ภูมิทัศน์หลังการทำเหมือง, พื้นที่ฟื้นฟูเหมืองแร่
ตัวอย่าง
Die Bergbaufolgelandschaft wurde renaturiert.
ภูมิทัศน์หลังการทำเหมืองได้รับการฟื้นฟูสู่สภาพธรรมชาติ
In der Bergbaufolgelandschaft entstehen neue Seen.
ทะเลสาบแห่งใหม่กำลังก่อตัวขึ้นในภูมิทัศน์หลังการทำเหมือง
รูปแบบไวยากรณ์
gestalten ((ภูมิทัศน์หลังการทำเหมือง)) (สร้างภูมิทัศน์หลังการทำเหมือง) ภูมิภาคนี้กำลังปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์หลังการทำเหมืองใหม่ Die Region gestaltet die Bergbaufolgelandschaft neu.
คำที่คล้ายกัน
Rekultivierungsfläche (พื้นที่ฟื้นฟู), Industrielandschaft (ภูมิทัศน์อุตสาหกรรม)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Bergbau' (การทำเหมือง) + 'Folge' (ผลที่ตามมา) + 'Landschaft' (ภูมิทัศน์) แปลตรงตัวว่า 'ภูมิทัศน์อันเป็นผลมาจากการทำเหมือง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพเหมืองเปิดเก่าที่ถูกน้ำท่วมจนกลายเป็นทะเลสาบสำหรับพักผ่อนหย่อนใจ สภาพแวดล้อมใหม่นี้คือ Bergbaufolgelandschaft