die Beschlussfähigkeit
คำแปล
องค์ประชุม
ตัวอย่าง
Die Beschlussfähigkeit des Parlaments war nicht gegeben.
รัฐสภาไม่ครบองค์ประชุม
Wir müssen die Beschlussfähigkeit prüfen.
เราต้องตรวจสอบองค์ประชุม
รูปแบบไวยากรณ์
die Beschlussfähigkeit prüfen/feststellen ตรวจสอบ/ยืนยันองค์ประชุม ประธานต้องยืนยันองค์ประชุม
die Beschlussfähigkeit ist gegeben ครบองค์ประชุม เมื่อมีผู้เข้าร่วมสิบคนก็ถือว่าครบองค์ประชุม
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Quorum; คำตรงข้าม: Beschlussunfähigkeit
ที่มาของคำ
มาจากคำคุณศัพท์ 'beschlussfähig' 'Beschluss' (มติ) + 'Fähigkeit' (ความสามารถ) ความสามารถในการลงมติ
เคล็ดลับการจำ
คำปัจจัย '-keit' มักจะเปลี่ยนคำคุณศัพท์ในภาษาเยอรมันให้เป็นนามธรรม ในที่นี้คือ 'ความสามารถ' (Fähigkeit) ในการลง 'มติ' (Beschluss)