beständig
คำแปล
คงที่, สม่ำเสมอ, ทนทาน, มั่นคง
ตัวอย่าง
Das Wetter ist hier sehr beständig.
อากาศที่นี่คงที่มาก
Dieses Material ist beständig gegen Hitze.
วัสดุนี้ทนความร้อน
รูปแบบไวยากรณ์
beständig sein คงที่/สม่ำเสมอ ราคา beständig มาหลายเดือนแล้ว
beständig gegen+4 ทนทานต่อบางสิ่ง สีนี้ beständig ต่อแสงแดด
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: konstant, stabil, dauerhaft; คำตรงข้าม: unbeständig, wechselhaft
ที่มาของคำ
มาจาก 'Bestand' (การดำรงอยู่) + '-ig' (ปัจจัยคุณศัพท์) เกี่ยวข้องกับ 'bestehen' (ดำรงอยู่, ทนทาน) หมายถึงการมีคุณสมบัติของการดำรงอยู่ที่ยาวนาน
เคล็ดลับการจำ
สิ่งที่สามารถ 'ยืนหยัด' ('stehen') ผ่านการทดสอบของกาลเวลาได้ ย่อมมี 'Bestand' (การดำรงอยู่) ดังนั้นจึง 'beständig' (คงทน, มั่นคง)