beständig
Çeviri
sürekli, devamlı, istikrarlı, dayanıklı
Örnekler
Das Wetter ist hier sehr beständig.
Burada hava çok istikrarlı.
Dieses Material ist beständig gegen Hitze.
Bu malzeme ısıya karşı dayanıklıdır.
Dilbilgisi Kalıpları
beständig olmak istikrarlı/sürekli olmak Onun kararlılığı beständig.
beständig gegen+4 bir şeye karşı dayanıklı olmak Bu kumaş suya karşı beständig.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: konstant, stabil, dauerhaft; Zıt anlamlılar: unbeständig, wechselhaft
Etimoloji
'Varlık, mevcudiyet' anlamına gelen 'Bestand' kelimesi + '-ig' sıfat ekinden türemiştir. 'Var olmak, dayanmak' anlamına gelen 'bestehen' ile ilgilidir. Kalıcı varlık niteliğine sahip olma anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Zamanın testine 'dayanabilen' ('stehen') bir şeyin 'Bestand'ı (varlığı) vardır ve bu nedenle 'beständig'dir (istikrarlı, dayanıklı).