des Bestrebens
คำแปล
ของความพยายาม, แห่งความมุ่งมั่น
ตัวอย่าง
Das ist des Bestrebens wert.
นั่นคุ้มค่ากับความพยายาม
Das Ziel seines Bestrebens war Erfolg.
เป้าหมายของความพยายามของเขาคือความสำเร็จ
รูปแบบไวยากรณ์
คุ้มค่าแก่ ((et2)) คุ้มค่ากับความพยายาม นั่นคุ้มค่ากับความพยายาม
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Bemühen (ความพยายาม), Anstrengung (ความพากเพียร), Ziel (เป้าหมาย)
ที่มาของคำ
เป็นรูปสัมพันธการก (genitive case) เอกพจน์ของ 'das Bestreben' ซึ่งมาจากคำกริยา 'streben' (มุ่งมั่น) ที่มีคำอุปสรรค 'be-' อยู่ข้างหน้า
เคล็ดลับการจำ
การลงท้ายด้วย '-s' เป็นสัญลักษณ์ทั่วไปของสัมพันธการกสำหรับคำนามเพศชายและเพศกลาง ซึ่งบ่งบอกถึงความเป็นเจ้าของ ('ของ...')