die Eigentümergemeinschaft
คำแปล
คณะกรรมการเจ้าของร่วม, สมาคมเจ้าของบ้าน
ตัวอย่าง
Die Eigentümergemeinschaft trifft sich jährlich.
คณะกรรมการเจ้าของร่วมประชุมกันทุกปี
Die Entscheidung trifft die Eigentümergemeinschaft.
คณะกรรมการเจ้าของร่วมเป็นผู้ทำการตัดสินใจ
รูปแบบไวยากรณ์
((ประธาน)) ... คณะกรรมการเจ้าของร่วมได้ตัดสินใจแล้ว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Wohneigentümergemeinschaft (WEG); คำที่เกี่ยวข้อง: Hausverwaltung (การจัดการทรัพย์สิน)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Eigentümer' (เจ้าของ) และ 'Gemeinschaft' (ชุมชน)
เคล็ดลับการจำ
แยกส่วนคำ: 'Eigentümer' (เจ้าของ) + 'Gemeinschaft' (ชุมชน) = ชุมชนของเจ้าของ