die Fluren
คำแปล
ทุ่งนา, ทุ่งหญ้า, โถงทางเดิน
ตัวอย่าง
Weite Fluren erstreckten sich vor uns.
ทุ่งกว้างทอดยาวอยู่ตรงหน้าพวกเรา
In den langen Fluren des Schlosses war es still.
ในโถงทางเดินยาวของปราสาทนั้นเงียบสงบ
รูปแบบไวยากรณ์
[คำนาม] เป็นประธาน/กรรม ทุ่งนาเป็นสีเขียวในฤดูใบไม้ผลิ
in+3 ((บางสิ่ง)) ใน... ในโถงทางเดินมืด In den Fluren ist es dunkel.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Felder, Wiesen (สำหรับทุ่งนา); Gänge, Korridore (สำหรับโถงทางเดิน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'fluor' (พื้น, ทุ่ง) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'floor' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
จำสองความหมายหลัก: ทุ่งนาและโถงทางเดิน ลองนึกถึง 'พื้น' สีเขียวของทุ่งนา หรือ 'พื้น' ของโถงทางเดินในอาคาร