die Gerichtsseite
คำแปล
ฝ่ายศาล, ฝั่งศาล
ตัวอย่าง
Von Gerichtsseite wurde noch nichts bestätigt.
ยังไม่มีการยืนยันใดๆ จากฝ่ายศาล
Die Gerichtsseite prüft den Antrag.
ฝ่ายศาลกำลังตรวจสอบคำร้อง
รูปแบบไวยากรณ์
จาก ((et3)) จากฝ่ายศาล ไม่มีการแถลงใดๆ จากฝ่ายศาล
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Justiz (ฝ่ายตุลาการ), die Anklage (ฝ่ายโจทก์), die Verteidigung (ฝ่ายจำเลย)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมของ 'Gericht' (ศาล) และ 'Seite' (ข้าง, ฝ่าย) แปลตรงตัวว่า 'ฝ่ายของศาล'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพห้องพิจารณาคดีที่แบ่งออกเป็นสอง 'Seiten' (ฝ่าย) คำนี้หมายถึงสถาบัน 'Gericht' (ศาล) ในฐานะฝ่ายหนึ่งหรือมุมมองหนึ่ง