gewartet
คำแปล
รอคอย, บำรุงรักษา
ตัวอย่าง
Ich habe lange auf dich gewartet.
ฉันรอคุณมานานแล้ว
Der Mechaniker hat das Auto gewartet.
ช่างยนต์บำรุงรักษารถยนต์
รูปแบบไวยากรณ์
((auf+4)) รอ (ใครบางคน/บางสิ่ง) ฉันรอรถบัส
((et4)) บำรุงรักษา (บางสิ่ง) ช่างเทคนิคได้บำรุงรักษาเครื่องจักร
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย(รอ): geharrt; คำพ้องความหมาย(บำรุงรักษา): gepflegt, instand gehalten
ที่มาของคำ
เป็นรูป Partizip II ของคำกริยา 'warten' ซึ่งมี 2 ความหมายหลักคือ 'รอ' และ 'บำรุงรักษา'
เคล็ดลับการจำ
จำสองความหมายที่ต่างกัน: รอใครบางคน (auf jemanden warten) และบำรุงรักษาเครื่องจักร (eine Maschine warten) บริบทเป็นสิ่งสำคัญมาก