der/die Heranwachsende
คำแปล
วัยรุ่น, เยาวชน
ตัวอย่าง
Das Gesetz schützt Heranwachsende besonders.
กฎหมายคุ้มครองเยาวชนเป็นพิเศษ
Er gilt als Heranwachsender vor Gericht.
เขาถูกพิจารณาว่าเป็นเยาวชนในศาล
รูปแบบไวยากรณ์
วัยรุ่น (เป็นประธาน/กรรม) กฎหมายคุ้มครองเยาวชน Das Gesetz schützt Heranwachsende.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Jugendlicher (เยาวชน); คำตรงข้าม: Kind (เด็ก), Erwachsener (ผู้ใหญ่)
ที่มาของคำ
จาก 'heran' (ไปยัง) + 'wachsen' (เติบโต) หมายถึง 'ผู้ที่กำลังเติบโตไปสู่' วัยผู้ใหญ่
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคนที่กำลัง 'เติบโตไปสู่' (`heranwachsen`) วัยผู้ใหญ่ เหมือนกับต้นไม้ที่เติบโตเข้าหาดวงอาทิตย์