aus|wählen
คำแปล
เลือก, คัดเลือก
ตัวอย่าง
Du kannst ein Geschenk auswählen.
คุณสามารถเลือกของขวัญได้ชิ้นหนึ่ง
Er wurde aus vielen Bewerbern ausgewählt.
เขาถูกเลือกจากผู้สมัครหลายคน
Wählen Sie bitte eine Option aus.
กรุณาเลือกหนึ่งตัวเลือก
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) เลือก (บางสิ่ง) ฉันต้องเลือกหัวข้อสำหรับรายงานของฉัน Ich muss ein Thema für meinen Vortrag auswählen.
((j-n)) ((zu+3)) เลือก (ใครบางคน) ให้เป็น (บางสิ่ง) เธอถูกเลือกให้เป็นหัวหน้าห้อง Sie wurde zur Klassensprecherin ausgewählt.
((aus+3)) เลือก (จากบางสิ่ง) คุณสามารถเลือกจากหนังสือสามเล่มนี้ได้ Du kannst aus diesen drei Büchern auswählen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: aussuchen (เลือกสรร), sich entscheiden für (ตัดสินใจเลือก); คำตรงข้าม: ablehnen (ปฏิเสธ)
ที่มาของคำ
มาจาก `aus-` (ออก) + `wählen` (เลือก) สื่อถึงการ 'เลือกออกมา' จากกลุ่ม
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการถึงการ 'เลือก' ของชิ้นหนึ่ง 'ออกมา' จากกลุ่ม เกี่ยวข้องกับคำว่า `wählen` ที่แปลว่าลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง