Verb

aus|wählen

Tradução

escolher, selecionar

Du kannst ein Geschenk auswählen.

Você pode escolher um presente.

Er wurde aus vielen Bewerbern ausgewählt.

Ele foi selecionado entre muitos candidatos.

Wählen Sie bitte eine Option aus.

Por favor, selecione uma opção.

((algo)) escolher (algo) Eu preciso escolher um tema para minha apresentação.

((alguém)) ((para/como algo)) selecionar (alguém) (para/como algo) Ela foi selecionada como representante de classe.

((de algo)) escolher (de algo) Você pode escolher entre estes três livros.

Sinônimos: aussuchen (escolher), decidir-se por; Antônimos: rejeitar

Composto de `aus-` (para fora) e `wählen` (escolher, votar). Implica 'escolher dentre' uma seleção.

Imagine 'escolher' um item 'para fora' de um grupo. Relacionado a `wählen`, votar em uma eleição.