aus|wählen
訳
選ぶ, 選択する, 選び出す
例文
Du kannst ein Geschenk auswählen.
プレゼントを一つ選んでいいよ。
Er wurde aus vielen Bewerbern ausgewählt.
彼は多くの応募者の中から選ばれた。
Wählen Sie bitte eine Option aus.
選択肢を一つ選んでください。
文法パターン
((et4)) （…4を）選ぶ Ich muss ein Thema für meinen Vortrag auswählen.
((j-n)) ((zu+3)) （人4を）（…3に）選出する Sie wurde zur Klassensprecherin ausgewählt.
((aus+3)) （…3の中から）選ぶ Du kannst aus diesen drei Büchern auswählen.
類似語
Synonyme: aussuchen, sich entscheiden für; Antonyme: ablehnen
語源
接頭辞 `aus-`（外へ）と `wählen`（選ぶ）から。「中から選び出す」というニュアンス。
覚えるためのヒント
たくさんの選択肢の中から一つを「外へ」選び出すイメージ。選挙で投票する `wählen` と関連付けて覚える。