das Printverzeichnis
คำแปล
สารบบสิ่งพิมพ์, ไดเรกทอรีฉบับพิมพ์, บัญชีรายชื่อฉบับพิมพ์
ตัวอย่าง
Ich suche die Nummer im alten Printverzeichnis.
ฉันกำลังหาเบอร์ในสารบบสิ่งพิมพ์เล่มเก่า
Digitale Suchen ersetzen oft die Printverzeichnisse.
การค้นหาแบบดิจิทัลมักจะมาแทนที่สารบบสิ่งพิมพ์
รูปแบบไวยากรณ์
ค้นหา ((สิ่งของ)) ใน ((สถานที่)) ค้นหาบางอย่างในสารบบสิ่งพิมพ์ ฉันจะค้นหาที่อยู่ในสารบบสิ่งพิมพ์
คำที่คล้ายกัน
das Telefonbuch (สมุดโทรศัพท์), das Adressbuch (สมุดที่อยู่)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Print' (จากภาษาอังกฤษ แปลว่า พิมพ์) และ 'Verzeichnis' (สารบบ, รายชื่อ)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'ไดเรกทอรี' ในคอมพิวเตอร์เวอร์ชันที่ถูก 'พิมพ์' ออกมาเป็นกระดาษจริงๆ